Connect the CD audio cable from the CD drive(s) to the motherboard CD-IN socket to enable direct sound through the CD. For me this was a bit fiddly since the CD-IN connector(s) are right next to the AGP slot.
